Termini e Condizioni

La Piattaforma Xysto è gestita da:

• Katia Trovenzi
• Via Torcitura Borgomanero 19, Castel Rozzone (BG)
• TRVKTA60S68L388M
• Email: hello@xysto.it

Xysto è attualmente gestita dal soggetto sopra indicato in qualità di persona fisica. Di seguito "Xysto" o il "Gestore".

Per qualsiasi informazione relativa alla Piattaforma è possibile contattare Xysto all'indirizzo hello@xysto.it.

Xysto mette a disposizione degli utenti una piattaforma digitale finalizzata a facilitare l'incontro tra professionisti del fitness e strutture sportive.

A seconda del tipo di account, gli utenti possono:

• creare e gestire un profilo professionale;
• indicare competenze, specializzazioni, esperienze e certificazioni;
• creare e gestire il profilo di una struttura;
• pubblicare opportunità professionali;
• consultare opportunità pubblicate;
• inviare proposte di contatto;
• ricevere e valutare proposte;
• avviare conversazioni con altri utenti;
• condividere, quando previsto, informazioni di contatto;
• utilizzare le funzionalità di verifica delle certificazioni;
• utilizzare ulteriori funzionalità rese disponibili da Xysto.

Xysto non è parte del rapporto professionale, lavorativo o commerciale che eventualmente si instaura tra gli utenti. Xysto non assume il ruolo di datore di lavoro, committente, agenzia per il lavoro, società di selezione o intermediario del rapporto contrattuale che potrà eventualmente essere concluso tra un professionista e una struttura, salvo che una specifica attività futura sia espressamente qualificata e disciplinata in tal senso.

L'utilizzo della Piattaforma è riservato a persone fisiche che abbiano compiuto 18 anni.

Registrandosi, l'utente dichiara:

• di avere almeno 18 anni;
• di fornire informazioni veritiere, accurate e aggiornate;
• di avere la capacità giuridica necessaria per accettare i presenti Termini;
• di utilizzare la Piattaforma nel rispetto della legge e dei presenti Termini.

Per gli account relativi a strutture, l'utente che procede alla registrazione dichiara di essere autorizzato a rappresentare o gestire la struttura indicata.

Per utilizzare determinate funzionalità è necessario creare un account.

L'utente è responsabile:

• della correttezza dei dati forniti;
• della riservatezza delle proprie credenziali;
• delle attività effettuate tramite il proprio account;
• dell'aggiornamento dei propri dati.

L'utente deve comunicare tempestivamente a Xysto eventuali accessi non autorizzati o sospetti. È vietato creare account utilizzando l'identità di altre persone o fornendo informazioni false o ingannevoli.

Xysto si riserva il diritto di richiedere informazioni o documentazione aggiuntiva qualora ciò sia necessario per verificare l'identità, l'autorizzazione a rappresentare una struttura o l'affidabilità delle informazioni fornite.

Gli utenti possono creare profili contenenti informazioni relative alla propria attività professionale.

I professionisti possono indicare, tra le altre informazioni:

• esperienza;
• specializzazioni;
• certificazioni;
• disponibilità;
• tipologie di collaborazione;
• descrizione professionale;
• immagini e altri contenuti consentiti dalla Piattaforma.

Le strutture possono indicare informazioni relative alla propria attività, categoria, sede, servizi e opportunità disponibili.

L'utente è l'unico responsabile delle informazioni pubblicate sul proprio profilo. L'utente si impegna a mantenere aggiornate le informazioni e a rimuovere o modificare tempestivamente quelle non più corrette.

Le strutture possono pubblicare opportunità professionali attraverso la Piattaforma.

La struttura è responsabile del contenuto dell'opportunità pubblicata, inclusi:

• descrizione;
• requisiti;
• modalità di collaborazione;
• disponibilità;
• sede;
• condizioni indicate;
• eventuali ulteriori informazioni.

La pubblicazione di un'opportunità non costituisce una garanzia di selezione o collaborazione. Xysto non garantisce che un'opportunità porti alla conclusione di un rapporto professionale.

Xysto può rimuovere o limitare la visibilità di opportunità che violino i presenti Termini, la normativa applicabile o che risultino manifestamente inappropriate, ingannevoli o illecite.

I professionisti possono inviare una proposta relativa a un'opportunità pubblicata.

La proposta può comprendere un messaggio personalizzato e, qualora previsto dalla Piattaforma, determinati dati di contatto che il professionista abbia scelto di condividere.

La struttura può:

• accettare la proposta;
• declinarla;
• avviare una conversazione con il professionista.

L'invio di una proposta non costituisce candidatura formale, assunzione, incarico o conclusione di un contratto tra le parti. Ogni eventuale rapporto successivamente instaurato tra gli utenti è autonomo rispetto a Xysto.

Xysto può mettere a disposizione strumenti di comunicazione diretta tra professionisti e strutture. Gli utenti sono responsabili dei contenuti delle proprie comunicazioni.

È vietato utilizzare la messaggistica per:

• inviare contenuti illegali;
• molestare, minacciare o intimidire altri utenti;
• inviare spam;
• effettuare attività fraudolente;
• condividere contenuti discriminatori o offensivi;
• promuovere attività non consentite;
• aggirare intenzionalmente le funzionalità o le regole della Piattaforma.

Xysto può intervenire sulle comunicazioni nei limiti necessari alla gestione di segnalazioni, alla sicurezza della Piattaforma, all'accertamento di violazioni dei presenti Termini o per adempiere a obblighi di legge.

Quando la Piattaforma consente al professionista di condividere volontariamente dati personali di contatto con una struttura, tale condivisione avviene sulla base della scelta effettuata dall'utente e secondo le modalità previste dalla Piattaforma.

L'utente deve evitare di pubblicare o condividere dati personali di terzi senza averne il diritto. Gli utenti sono responsabili dell'utilizzo dei dati di contatto ricevuti nell'ambito dei rapporti tra loro.

I professionisti possono caricare sulla Piattaforma certificazioni o altra documentazione professionale prevista da Xysto.

L'utente garantisce:

• di avere il diritto di utilizzare e caricare la documentazione;
• che i documenti siano autentici e non alterati;
• che le informazioni associate alla certificazione siano corrette.

Le certificazioni possono essere sottoposte a verifica da parte di Xysto. La verifica non costituisce una certificazione delle competenze professionali dell'utente né una valutazione della qualità dei suoi servizi.

Il badge Xysto Verified identifica i profili per i quali Xysto ha verificato la documentazione richiesta secondo le procedure adottate dalla Piattaforma. Il badge ha esclusivamente la funzione di indicare l'avvenuta verifica della documentazione prevista.

Xysto Verified non costituisce:

• una certificazione professionale;
• un'abilitazione all'esercizio di una professione;
• una garanzia della qualità del professionista;
• una garanzia delle sue competenze;
• una garanzia delle sue prestazioni;
• una raccomandazione personale da parte di Xysto.

Il badge può essere rimosso qualora:

• la certificazione verificata scada;
• la documentazione non venga rinnovata quando necessario;
• la documentazione risulti non valida;
• emergano informazioni incompatibili con i requisiti di verifica;
• l'utente violi le regole applicabili al sistema di verifica.

Le certificazioni prive di scadenza possono mantenere il relativo stato di verifica secondo le procedure adottate da Xysto.

L'utente mantiene la proprietà dei contenuti originali che carica sulla Piattaforma, salvo i diritti di terzi eventualmente applicabili.

Caricando contenuti su Xysto, l'utente concede a Xysto una licenza non esclusiva, gratuita, limitata e necessaria al funzionamento della Piattaforma, per:

• memorizzare;
• elaborare;
• visualizzare;
• riprodurre tecnicamente;
• rendere disponibili tali contenuti agli altri utenti secondo le funzionalità della Piattaforma.

La licenza è limitata alle finalità connesse alla fornitura e al funzionamento del servizio e termina, salvo quanto necessario per obblighi di legge o conservazione, quando il contenuto viene eliminato o l'account viene cancellato.

L'utente garantisce di avere tutti i diritti necessari sui contenuti caricati.

È vietato pubblicare o trasmettere tramite Xysto contenuti:

• falsi o fraudolenti;
• illegali;
• diffamatori;
• minacciosi;
• discriminatori;
• pornografici o sessualmente espliciti;
• lesivi della dignità altrui;
• contenenti malware o codice dannoso;
• che violino diritti di proprietà intellettuale o industriale;
• che violino la privacy o i diritti di terzi;
• destinati a truffare o manipolare altri utenti.

È inoltre vietato utilizzare Xysto per attività estranee alle finalità della Piattaforma quando tali attività possano comprometterne sicurezza, funzionamento o affidabilità.

Gli utenti possono segnalare a Xysto contenuti, profili, opportunità o comportamenti che ritengano contrari ai presenti Termini o alla normativa applicabile.

Xysto può esaminare le segnalazioni e adottare, in base alla gravità e alle circostanze:

• rimozione di contenuti;
• limitazione della visibilità;
• richiesta di informazioni;
• sospensione temporanea dell'account;
• blocco dell'account;
• cancellazione dell'account;
• altre misure necessarie alla sicurezza della Piattaforma.

Xysto può inoltre intervenire autonomamente quando venga a conoscenza di contenuti o comportamenti potenzialmente illeciti o dannosi. Le attività di moderazione vengono effettuate nel rispetto della normativa applicabile e della Privacy Policy.

Xysto può sospendere o chiudere un account quando:

• l'utente viola i presenti Termini;
• fornisce informazioni false o ingannevoli;
• utilizza la Piattaforma in modo fraudolento;
• mette a rischio la sicurezza della Piattaforma o degli altri utenti;
• utilizza il servizio per finalità illecite;
• la sospensione o chiusura è necessaria per adempiere a un obbligo di legge.

Quando ragionevolmente possibile, Xysto può informare l'utente della misura adottata e delle relative motivazioni, salvo che ciò sia incompatibile con obblighi di legge, esigenze di sicurezza o altre circostanze giustificate. L'utente può richiedere chiarimenti o contestare una misura attraverso i canali di contatto disponibili.

L'utente può richiedere la cancellazione del proprio account secondo le modalità rese disponibili nella Piattaforma.

La cancellazione comporta la disattivazione dell'account e, ove previsto, la rimozione o anonimizzazione dei dati personali secondo quanto indicato nella Privacy Policy.

Alcune informazioni possono essere conservate per il periodo necessario ad adempiere a obblighi di legge, tutelare diritti, prevenire frodi o gestire contestazioni.

Le conversazioni già avviate possono rimanere disponibili all'altro partecipante secondo le modalità previste dalla Piattaforma. In tali casi, l'account eliminato potrà essere visualizzato come "Utente eliminato" e non saranno più mostrati i dati personali che non siano necessari alla conservazione della conversazione.

Le eventuali procedure automatiche relative agli account inattivi potranno essere introdotte da Xysto in una versione successiva della Piattaforma. Le modalità di gestione degli account inattivi saranno comunicate agli utenti prima della loro applicazione.

Xysto può offrire funzionalità o servizi a pagamento. Prima dell'acquisto saranno indicati all'utente:

• prezzo;
• durata;
• modalità di pagamento;
• eventuale rinnovo;
• condizioni applicabili.

Le condizioni specifiche relative a ciascun servizio a pagamento potranno essere integrate da ulteriori condizioni contrattuali o informazioni presenti nella Piattaforma. Salvo quanto previsto dalla normativa applicabile, eventuali rimborsi saranno disciplinati dalle condizioni comunicate al momento dell'acquisto.

Xysto può inviare agli utenti comunicazioni necessarie al funzionamento del servizio, tra cui:

• conferme di registrazione;
• comunicazioni relative all'account;
• notifiche relative alle proposte;
• notifiche relative alle conversazioni;
• comunicazioni relative alle certificazioni;
• comunicazioni di sicurezza;
• comunicazioni relative a modifiche importanti del servizio.

Tali comunicazioni sono necessarie per la gestione della Piattaforma e non costituiscono necessariamente comunicazioni di marketing.

Le comunicazioni promozionali saranno inviate secondo le modalità e sulla base dei consensi eventualmente richiesti dalla normativa applicabile. L'utente può revocare il consenso alle comunicazioni marketing attraverso le modalità indicate nelle relative comunicazioni.

Il trattamento dei dati personali effettuato attraverso Xysto è disciplinato dalla Privacy Policy, che costituisce parte integrante delle informazioni fornite agli utenti in relazione all'utilizzo della Piattaforma.

La Privacy Policy indica, tra le altre cose:

• categorie di dati trattati;
• finalità;
• basi giuridiche;
• destinatari;
• tempi di conservazione;
• diritti degli interessati;
• modalità di esercizio dei diritti.

Privacy Policy: https://xysto.it/legale/privacy

L'utilizzo di cookie e strumenti analoghi è disciplinato dalla Cookie Policy di Xysto.

Cookie Policy: https://xysto.it/legale/cookie

Eventuali strumenti che richiedano il consenso dell'utente saranno utilizzati secondo le modalità previste dalla normativa applicabile.

Il nome Xysto, il relativo logo, il design della Piattaforma, i testi, gli elementi grafici, l'interfaccia, il software e gli altri elementi proprietari della Piattaforma sono protetti dalla normativa applicabile in materia di proprietà intellettuale.

Salvo diversa indicazione, tali elementi appartengono a Xysto o sono utilizzati legittimamente da Xysto. L'utilizzo della Piattaforma non attribuisce all'utente alcun diritto di proprietà sugli elementi di proprietà di Xysto.

È vietato copiare, modificare, distribuire, riprodurre, vendere o sfruttare commercialmente gli elementi proprietari della Piattaforma senza autorizzazione.

Xysto si impegna a mantenere la Piattaforma ragionevolmente disponibile e funzionante, ma non garantisce che il servizio sia:

• sempre disponibile;
• privo di errori;
• privo di interruzioni;
• immune da problemi tecnici.

Potrebbero verificarsi interruzioni temporanee dovute a:

• manutenzione;
• aggiornamenti;
• problemi tecnici;
• malfunzionamenti di fornitori terzi;
• eventi fuori dal ragionevole controllo di Xysto.

Xysto può modificare, aggiornare, sospendere o interrompere funzionalità della Piattaforma quando necessario, nel rispetto della normativa applicabile e degli eventuali diritti degli utenti.

Xysto fornisce uno strumento tecnologico per facilitare il contatto tra utenti. Xysto non garantisce:

• l'autenticità assoluta delle informazioni pubblicate dagli utenti;
• l'idoneità di un professionista per una determinata opportunità;
• l'idoneità di una struttura per un determinato professionista;
• la conclusione di una collaborazione;
• la qualità delle prestazioni offerte dagli utenti;
• l'adempimento degli obblighi assunti dagli utenti tra loro.

Ogni utente è responsabile delle proprie decisioni e dei rapporti instaurati attraverso la Piattaforma. Gli utenti sono tenuti a effettuare le verifiche che ritengano necessarie prima di instaurare rapporti professionali, commerciali o contrattuali.

Qualsiasi accordo, collaborazione, incarico, rapporto di lavoro o altro rapporto professionale instaurato tra un professionista e una struttura è concluso esclusivamente tra tali soggetti. Xysto non è parte di tali rapporti e non determina:

• condizioni economiche;
• modalità di collaborazione;
• compensi;
• orari;
• condizioni contrattuali;
• obblighi previdenziali o fiscali;
• responsabilità professionali.

Gli utenti sono responsabili del rispetto della normativa applicabile ai rapporti che instaurano tra loro.

Per fornire la Piattaforma, Xysto può utilizzare servizi tecnologici e fornitori terzi. Tali servizi possono riguardare, a titolo esemplificativo:

• autenticazione;
• hosting;
• database;
• archiviazione;
• invio di email;
• analisi tecniche;
• sicurezza;
• pagamenti.

Il trattamento dei dati effettuato attraverso tali servizi è disciplinato secondo quanto indicato nella Privacy Policy.

Nei limiti consentiti dalla legge, Xysto non è responsabile per danni derivanti da:

• informazioni false o incomplete pubblicate dagli utenti;
• comportamenti illeciti degli utenti;
• rapporti instaurati tra gli utenti;
• mancata conclusione di una collaborazione;
• utilizzo improprio della Piattaforma;
• indisponibilità temporanea del servizio dovuta a cause non imputabili a Xysto;
• malfunzionamenti di servizi tecnologici di terzi non controllati direttamente da Xysto.

Nessuna disposizione dei presenti Termini limita o esclude responsabilità che non possano essere limitate o escluse ai sensi della normativa applicabile.

Xysto può modificare i presenti Termini quando necessario, ad esempio in caso di:

• evoluzione della Piattaforma;
• introduzione o modifica di funzionalità;
• modifiche normative;
• esigenze di sicurezza;
• modifiche organizzative o commerciali.

La versione aggiornata sarà pubblicata sulla Piattaforma con indicazione della data di aggiornamento. Qualora una modifica abbia un impatto significativo sui diritti o sugli obblighi degli utenti, Xysto fornirà una comunicazione con modalità adeguate e, quando richiesto dalla normativa, richiederà il consenso dell'utente.

Qualora una disposizione dei presenti Termini venga dichiarata invalida, inefficace o inapplicabile, le restanti disposizioni continueranno a produrre i loro effetti nella misura consentita dalla legge. La disposizione interessata sarà interpretata o sostituita, ove possibile, in modo da rispettare quanto più possibile la finalità originaria.

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge italiana, salvo quanto diversamente previsto da disposizioni inderogabili applicabili all'utente. Per gli utenti consumatori si applicano le disposizioni inderogabili previste dalla normativa a tutela dei consumatori. Per quanto riguarda eventuali controversie, si applicano i criteri di competenza previsti dalla normativa vigente.

Per domande, richieste o segnalazioni relative ai presenti Termini è possibile contattare Xysto:

• Email: hello@xysto.it
• Sede: Castel Rozzone (BG), Via Torcitura Borgomanero 19